沛纳海新款Elux LAB-ID腕表:璀璨机械之光
早在初期,沛纳海就因自发光领域的一系列革新技术,如著名的Radiomir和Luminor复合发光物料而声名远播。多年来,品牌始终不忘从其丰厚的创新造诣中汲取灵感,持续打造概念腕表的新颖力作。于创新的不懈追求中,沛纳海最终选择了Elux,这是一项于1966年6月15日获得专利的前沿技术,蕴含沛纳海多年来的潜心研究,代表着品牌在发光领域的重大突破。Elux系意大利语“elettro luminescenza”缩写,意为电致发光。最初,沛纳海研制出各种尺寸和形状的Elux面板,由平整发光表面组成,内含不同种类发光材料,通过电场作用持续发光。这些面板不含放射性物质,具备卓越的耐用性、抗冲击性及抗振性,满足多种使用场景。此外,节能高效、便携式电池或固定交流电源皆可驱动、光的强度可按需调节等多重特性使得Elux面板用途广泛、坚固耐用,可适应不同的环境和要求。
彼时,可靠高效的照明条件对于意大利皇家海军至关重要。为提升航海仪器照明效果,沛纳海专门研制Elux照明面板,为意大利海军提供得力装备。这些面板在军舰的指挥中心和内部信号站等关键区域表现尤为突出。作为一款可靠而高效的光源,它令仪表盘在各种水下条件,包括低光照环境中都清晰可读。另一项显著成就是其在助降系统中的应用。沛纳海使用Elux面板为意大利海军在舰船甲板上搭建照明通道及标识,协助直升机在夜间或能见度极低条件下的安全降落。
沛纳海匠心呈现Submersible潜行系列Elux LAB-ID机械腕表,精密工程设计全新演绎标志性发光理念
沛纳海创意工坊(Laboratorio di Idee)延续家族工坊(Officine Panerai)的辉煌制表传统,深入研创革新技术解决方案,不断精进制造标准,突破性能表现界限。作为品牌创意孵化基地,沛纳海创意工坊致力于以颠覆性方式驱动创新发展,呈现前所未见的发明奇迹,无论概念腕表,或是精密仪器,沛纳海的一切创作皆融入品牌与生俱来的优异夜视性能,以及卓越的自发光及耐用特质。自2017年起,沛纳海先后推出三款概念腕表,首先是Luminor庐米诺系列LAB-ID™ Carbotech™碳纤维腕表(PAM700)。该款作品卓尔不凡,表盘涂覆的纳米碳管镀膜经由特别研发,可充分吸收光线并尽可能降低反射,从而赋予表盘格外深沉的极黑色泽,与蓝色时标及指针形成瑰丽对比。此外,50年无需润滑的机芯,亦体现出沛纳海对品质的大胆承诺。2020年,使用新一代SuperLuminova®夜光涂料的Luminor庐米诺系列LAB-ID™腕表(PAM1700)耀目登场。2021年,沛纳海再推创意杰作Submersible潜行系列eLAB-ID™腕表(PAM1225)。
传承品牌精深的创新造诣,Submersible潜行系列Elux LAB-ID腕表(PAM1800)既是沛纳海以Elux Panerai专利发明为灵感深耕自发光领域的结晶,亦充分彰显沛纳海创意工坊致力创新的决心。凝结沛纳海纳沙泰尔制表厂(Panerai Manufacture)8年的专注研发,这款时计新作搭载全机械机芯及按需发光功能,既展示出沛纳海于自发光领域多年的专业沉淀及公认的精湛机械制表技艺,亦诠释了品牌始终坚持的传承与创新使命。
作为制表行业尖端技术的代表,新款PAM1800腕表携带四项崭新专利*,可持续发光30分钟,表壳直径49mm,防水性能达50巴(约500米)。其完全由机械储能驱动的按需发光功能可谓业界突破性创新。新作内置一套由沛纳海创意工坊潜心打造的机械装置,只需开启其中的专利推杆保护系统,通过推杆激活装置,瞬间即可点亮表盘。为实现这一创举,技术人员精心排布机芯内的6个发条盒,将其中4个设计成专用能量储藏盒,再经由一台微型发电机精准启动,从而顺利将机械能转化为电能。微型发电机紧凑精密,尺寸仅为8×2.3mm,由定制线圈、磁铁和定子组成。装置中未安装主动电子元件,高速转子以80转/秒的速度运转并发出240赫兹的高频电信号,充分达到能效优化。
随之产生的能量用于照亮表盘上的不同刻度,包括光动力储存显示及时标。指针发光系统(已获专利)、表圈发光系统(已申请专利)等发光装置的研发过程,则充满了艰辛与挑战。在克服众多技术难题后,创意工坊团队最终成功将电流传递至表壳外部的表圈,腕表同时亦实现了卓越的防水性能。这项技术创新不仅巧妙重布了能量传输路径,也充分实现了对机械发条盒内所储电能的最大利用。得益于其中的智能磁驱照明设计,电能仅会传输至位于圆点下方特定位置的LED光源,即刻度圈中的60个LED光源有15个可同时被点亮,实现真正的按需发光。
长达30分钟持续发光是该套机械装置达成的另一瞩目成就。相较于传统电池强大的储存能力,这种容量有限但利用率极高的能量储存方式堪称发光领域一个重大里程碑。
机械储能发光功能进一步凸显品牌的创新实力。该功能所需能量由4个专用发条盒提供,剩余2个发条盒则储存腕表走时能量,确保P.9010/EL机芯即使在光能消耗殆尽后仍能精准运行72小时。
PAM1800新作特别搭配Ti-Ceramitech™表壳,由沛纳海独家创制的陶瓷化钛金属材料(专利申请中)打造而成,与精密复杂的内部结构相互辉映。历经七年的周密研发,沛纳海运用等离子体电解氧化技术(Plasma Electrolytic Oxidation)成功在钛金属表面制备陶瓷涂层(此技术已提交专利申请),令新材质呈现独具一格的蓝色调。这一技术将钛合金表面转化为致密的陶瓷层,其中选用的特定金属元素与电解质成分相结合,令腕表呈现出独特而醒目的蓝色。而这一色调灵感恰好源于广袤海洋。该项技术亦显著增强了材质的硬度:表壳比精钢轻44%,断裂韧性则超出传统陶瓷10倍。Ti-Ceramitech™材质能够承受高压和极高的热应力,彰显出沛纳海对于打造可靠与创新计时工具的执着追求。
新作表盘设有独具沛纳海特色的线性光动力储存显示,9点钟位置设小秒盘,专利表圈发光系统(已提交申请)则于边缘有序围绕,点亮逆时针旋转的表圈。标志性的表冠护桥再现沛纳海的隽永设计,保护上弦表冠免受撞击及损坏,为腕表强大功能再添有力屏障。在表冠护桥上,新作别出心裁地以SUB LAB标记替代品牌经典的REG TM (Registered Trademark)标记,以此宣示该型号在Submersible潜行系列中的特殊地位。表圈上的蓝色分针和原点涂覆SuperLuminova® X1夜光涂料,而时标与时针则精选绿色SuperLuminova® X2夜光涂层,充分激发涂料的清冷光感,进一步完善设计美学细节。SuperLuminova® X2为第二代高性能夜光涂料,其在黑暗环境180分钟后的亮度相较第一代SuperLuminova® X1高出10%**。新作配备一条蓝色橡胶表带,另附一条双材质表带。
沛纳海Elux LAB-ID PAM1800限量版腕表共计发售150枚,自本年起,每年供应50枚。